פּאָס. | מעטשאַניקאַל פאָרשטעלונג | פּראָבע באדינגונגען | פאָרשטעלונג | נאָרמאַל |
1 | טענסאַל שטאַרקייַט אין טראָגן | קורס פון פאַרלענגערונג: 100 מם / מין | ≥1200N | יעק 60794-1-2 אופֿן E1 |
2 | צעטרעטן | מוסטער לענג: 250 מם מאַסע: 1680N געדויער פון מאַקס.מאַסע: 1 מינוט אָפּזוך צייט: 1 שעה | די ויסווייניקסט און ינער דיאַמעטער וועט ווייַזן אונטער וויזשאַוואַל דורכקוק אָן שעדיקן און קיין רעדוקציע פון דיאַמעטער גרעסער ווי 15%. | יעק 60794-1-2 אופֿן E3 |
3 | קינק | ≤120מם | - | יעק 60794-1-2 אופֿן E10 |
4 | פּראַל | סטרייקינג ייבערפלאַך ראַדיוס: 10 מם פּראַל ענערגיע: 1דזש נומער פון פּראַל: 3 מאל אָפּזוך צייט: 1 שעה | אונטער וויזשאַוואַל דורכקוק, עס וועט זיין קיין שעדיקן צו די מיקראָ דאַקט. | יעק 60794-1-2 אופֿן E4 |
5 | בייגן ראַדיוס | נומער פון טורנס: 5 מאַנדרעל דיאַמעטער: 144 מם נומער פון סייקאַלז: 3 | די ויסווייניקסט און ינער דיאַמעטער וועט ווייַזן אונטער וויזשאַוואַל דורכקוק אָן שעדיקן און קיין רעדוקציע פון דיאַמעטער גרעסער ווי 15%. | יעק 60794-1-2 אופֿן E11 |
6 | רייַבונג | / | ≤0.1 | FCST |
פּאָס | נומער | ספּעציפיקאַציע | |
1 | אויסזען | גלאַט ויסווייניקסט וואַנט (ווו-סטייבאַלייזד) אָן קענטיק ימפּיוראַטיז;געזונט-פּראַפּאָרשאַנד קאָליר, קיין באַבאַלז אָדער קראַקס;מיט דיפיינד מאַרקינגז אויף די ויסווייניקסט וואַנט. | |
2 | טענסאַל שטאַרקייַט | ניצן פּול סאַקס צו שפּאַנונג אַ מוסטער אין לויט מיט די טיש אונטן: מוסטער לענג: קסנומקסם טענסאַל גיכקייַט: 20 מם / מין מאַסע: 5400N געדויער פון די שפּאַנונג: 5 מין. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |
3 | צעטרעטן קעגנשטעל | א 250 מם מוסטער נאָך 1 מינוט מאַסע צייט און 1 שעה אָפּזוך צייט.מאַסע (טעלער) זאָל זיין 2000N.די אָפּדרוק פון די טעלער אויף די שייד איז נישט גערעכנט ווי מעטשאַניקאַל שעדיקן. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |
פּאָס | נומער | ספּעציפיקאַציע | |
4 | פּראַל | סטרייקינג ייבערפלאַך ראַדיוס זאָל זיין 10 מם און פּראַל ענערגיע 10 דזש.די אָפּזוך צייט זאָל זיין איין מאָל.די אָפּדרוק פון די סטרייקינג ייבערפלאַך אויף די מיקראָדוקט איז נישט גערעכנט ווי מעטשאַניקאַל שעדיקן. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |
5 | בייגן | דיאַמעטער פון מאַנדרעל זאָל זיין 40X אָד פון מוסטער, 4 טורנס, 3 סייקאַלז. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |
פּאָס. | מעטשאַניקאַל פאָרשטעלונג | פּראָבע באדינגונגען | פאָרשטעלונג | נאָרמאַל |
1 | טענסאַל שטאַרקייַט אין טראָגן | קורס פון פאַרלענגערונג: 100 מם / מין | ≥1200N | יעק 60794-1-2 אופֿן E1 |
2 | צעטרעטן | מוסטער לענג: 250 מם מאַסע: 1680N געדויער פון מאַקס.מאַסע: 1 מינוט אָפּזוך צייט: 1 שעה | די ויסווייניקסט און ינער דיאַמעטער וועט ווייַזן אונטער וויזשאַוואַל דורכקוק אָן שעדיקן און קיין רעדוקציע פון דיאַמעטער גרעסער ווי 15%. | יעק 60794-1-2 אופֿן E3 |
3 | קינק | ≤120מם | - | יעק 60794-1-2 אופֿן E10 |
4 | פּראַל | סטרייקינג ייבערפלאַך ראַדיוס: 10 מם פּראַל ענערגיע: 1דזש נומער פון פּראַל: 3 מאל אָפּזוך צייט: 1 שעה | אונטער וויזשאַוואַל דורכקוק, עס וועט זיין קיין שעדיקן צו די מיקראָ דאַקט. | יעק 60794-1-2 אופֿן E4 |
5 | בייגן ראַדיוס | נומער פון טורנס: 5 מאַנדרעל דיאַמעטער: 144 מם נומער פון סייקאַלז: 3 | די ויסווייניקסט און ינער דיאַמעטער וועט ווייַזן אונטער וויזשאַוואַל דורכקוק אָן שעדיקן און קיין רעדוקציע פון דיאַמעטער גרעסער ווי 15%. | יעק 60794-1-2 אופֿן E11 |
6 | רייַבונג | / | ≤0.1 | FCST |
פּאָס | נומער | ספּעציפיקאַציע | |
1 | אויסזען | גלאַט ויסווייניקסט וואַנט (ווו-סטייבאַלייזד) אָן קענטיק ימפּיוראַטיז;געזונט-פּראַפּאָרשאַנד קאָליר, קיין באַבאַלז אָדער קראַקס;מיט דיפיינד מאַרקינגז אויף די ויסווייניקסט וואַנט. | |
2 | טענסאַל שטאַרקייַט | ניצן פּול סאַקס צו שפּאַנונג אַ מוסטער אין לויט מיט די טיש אונטן: מוסטער לענג: קסנומקסם טענסאַל גיכקייַט: 20 מם / מין מאַסע: 5400N געדויער פון די שפּאַנונג: 5 מין. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |
3 | צעטרעטן קעגנשטעל | א 250 מם מוסטער נאָך 1 מינוט מאַסע צייט און 1 שעה אָפּזוך צייט.מאַסע (טעלער) זאָל זיין 2000N.די אָפּדרוק פון די טעלער אויף די שייד איז נישט גערעכנט ווי מעטשאַניקאַל שעדיקן. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |
פּאָס | נומער | ספּעציפיקאַציע | |
4 | פּראַל | סטרייקינג ייבערפלאַך ראַדיוס זאָל זיין 10 מם און פּראַל ענערגיע 10 דזש.די אָפּזוך צייט זאָל זיין איין מאָל.די אָפּדרוק פון די סטרייקינג ייבערפלאַך אויף די מיקראָדוקט איז נישט גערעכנט ווי מעטשאַניקאַל שעדיקן. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |
5 | בייגן | דיאַמעטער פון מאַנדרעל זאָל זיין 40X אָד פון מוסטער, 4 טורנס, 3 סייקאַלז. | קיין וויזשאַוואַל שעדיקן אָדער ריזידזשואַל דיפאָרמיישאַן מער ווי 15% פון די ויסווייניקסט דיאַמעטער פון די דאַקט פֿאַרזאַמלונג. |